هيئة التحرير هذا العدد الجديد من "مجلة اللغة" بين أيديكم ، وفي هذا العدد، سنستكشف موضوعًا شيقًا ومثيرًا يعكس غنى وتنوع الأدب العربي، وهو "تصوير الذات والمذكرات الشخصية في الأدب العربي". سوف تقرؤون مقالات ودراسات تفسر هذا الموضوع  من  شتى موافقه ومفاهيمه ومواضعه وأفكاره المختلفة. يعد تصوير الذات وكتابة المذكرات الشخصية من العناصر الأساسية في الأدب العربي التقليدي والمعاصر. إنها عبارة عن نوع من الكتابة يهدف إلى تسليط الضوء على الشخصية وتجاربها وذكرياتها، والتعبير عنها بطريقة تأخذ القارئ في رحلة شخصية ممتعة ومثيرة. تعد السيرة الذاتية واحدة...

إسماعيل أمناي الملخص:   يتناول هذا المقال مقاربة وتتبع حركية التّجريب في خطاب السّيرة الذّاتيّة التّجريبية المغربية المعاصرة وعنوانه: "ملامح التّجريب في السّيرة الذّاتيّة (الذات بين الوجود والإيجاد) لبنسالم حميش نموذجا". وقد تناولنا فيه جملة تساؤلات حول راهن السيرة الذاتية من قبيل مدى خصوصية نصوص السّيرة الذّاتيّة المغربية وحضور ملامح التّجريب فيها؟ مجيبين عن جملة أسئلة من قبيل: ما السّيرة الذّاتيّة، وما التّجريب؟ وما هي أهمّ ملامحه في السّيرة الذّاتيّة؟ وكيف تمثَّل المؤلفون المغاربة التّجريب في كتابة سيرهم الذّاتيّة؟ وما التغيير الذي طال متون نصوص السيرة الذّاتيّة في...

نورة الصديق             صورة الذات والآخر في رواية "الموتشو" لحسن أوريد ـ ملخص   تتناول هذه الدراسة قضية الذات والآخر في رواية "الموتشو" لحسن أوريد، وتسعى إلى الكشف عن صورة الأنا والآخر ومعالجتها من صورهما، والتعمق في دراسة جدلية العلاقة بينهما، وإبراز الهوية المغربية والعربية والأجنبية، وإبراز ثقافتهما في فترة من تاريخ المغرب، كما تسعى إلى تسليط الضوء على كيفية تفاعل الأنا والآخر وتصوير علاقتهما، ورصد مجمل الأفكار والرؤى والقيم التي تشغل وجدان وثقافة الشعب المغربي، وإبراز تجليات الصراع والمواجهة الحضارية بين العرب والغرب في الرواية، باعتماد المنهج التحليلي...

حلفاوي محمد. الجزائر ملخص: تسعى هذه الدراسة إلى رصد بعض دلالات المكان التي وظفها "أبو راس الناصري" في سيرته الذاتية" فتح الإله ومنته في التحدث عن فضل ربي ونعمته"، وعلاقة هذه الأخيرة بالذاكرة الساردة، كما تهدف إلى الإبانة عن هذه الإيماءات والإيحاءات الخفية، التي تظهر إلى العلن مقصدية الكاتب وتصوير ما لم يبح به من معاناة و أخاليج نفسية خلال استجلاء قرينة المكان التي تربطها عروة وثيقة بعملية التذكر، وقد تتشابك خطوط هذه الأخيرة و لا يكون استرجاعها ناضجا؛ بل لن يكون لها وهج، دون الاتكاء على...

عبد الكبير الميناوي ملخص: يتناول هذا المقال أسئلة الذات في شعر الحساسية المغربية الجديدة، مع التركيز على تجربة الشاعر عبد الإله الصالحي، من خلال ديوانه "كلما لمست شيئا كسرته". ينطلق المقال بمفتتح يرصد تحولات المشهد الشعري المغربي المعاصر، بالتوقف عند أوجه الاختلاف بين الأجيال وخلفياته، وصولا إلى ما ستقترحه الحساسية الشعرية الجديدة، انطلاقا من تسعينيات القرن الماضي، حين اختار الشاعر أن يتخفّف من هموم الجموع وكل القضايا والرّهانات الكبرى التي ميزت منجز الأجيال السابقة، خصوصا جيلي الستينيات والسبعينيات. أظهر توقفنا عند ديوان عبد الإله الصالحي أن القصيدة...

زهير اتباتو ملخص البحث: يهدف هذا البحث إلى الكشف عن جوانب الإنتاج المرتبط بالسيرة الذاتية، من حيث إمكانية السرد الواقعي، وبين إقحام التخييل في نقل الأحداث، التي تنسى نظرا لقصور الذاكرة عن تخزين الذكريات منذ الطفولة ما يجعل كاتب السيرة بين مأزق الكذب ومنفذ البوح بما كان وبشكل دقيق، ولهذا تكتسي الدراسة أهمية من حيث الكشف عن مدى صدق كاتب السيرة والإمكانات المتاحة أمامه لإعتماد التخييل كآلية في الكتابة دون بطلان عقد الصراحة بينه وبين المتلقي بمختلف أنواعه. أما المنهج المعتمد فهو ممازجة بين المنهج الاستقرائي والمنهج...

بوخالفة إبراهيم ملخص البحث السيرة الذاتيّة نوعٌ أدبيٌّ حديثُ النشأة  في الثقافة العربيّة، بل إنّه من مخرجات الكتابة الروائيّة ما بعد الحداثة، يتميّز عن الرواية التقليديّة جماليّا  وفكريّا، إذْ أنّ الروائي يستقي مادّته السّرديّة من ذاته، ومن تجاربه في الحياة، بدءا من الطّفولة، وانتهاء بخريف العمر. تأتي السيرة الذاتية كتتويج لحياة كاتبها، حيثُ تنضجُ الرؤية للعالم، ويتّضحُ الموقف من الوجود، وتتبلور آفاق جديدة على الصّعيد الجمالي والفكري في مسيرة الكاتب الذي يعبّرُ عن ضمير مجتمعه، فهو شاهدٌ على عصره، وراوٍ لأحداثه، ومُدْلٍ بمشاعره ومواقفه تجاه التجارب التي...

أ.د  السيد الصوري  ملخص البحث أصداء السيرة الذاتية وصدى الشئ ليس هو حقيقته وإنما هو تجل وإظهار لتلك الحقيقة، إذا فالعامل ليس سيرة وإنما أصداء سيرة والصدى يتيح قدراً من الحرية للمبدع لا تتيحها له الحقيقة، لذا نراه يقول عنها » لم تكن سيرة ذاتية بالمعنى المألوف وقد أسميتها أصداء مثل آثار بعض الأشياء فى نفسى ، إذن نتيجتها له كتابة مجرد سيرة تعتمد على حقائق لا يمكن الخروج عنها وهذا الأمر يبدو جلياً أكثر فى رسالته التى رد بها على الدكتور مصطفى سويف والتى نشرتها مجلة...

د. حياة خليفاتي ملخص البحث: قمت بمعالجة تجليّات لغة الذّات والآخر في الكتابة النسويّة الجزائريّة وخاصّة ما كانت تصوّره كتابات إحدى الكاتبات الجزائريّات في رواياتها التي نالت قراءات عديدة لدى الغرب والعرب من النّقاد. وكانت الكاتبة طاوس عمروش من بينهنّ اللّواتي نضالن بالقلم، والكتابة الظّلم والذّل الذي تعيشه المرأة آنذاك إزاء الاستعمار، والمجتمع المحافظ على التّقاليد والعادات. وهي كتابات تزامنت مع أحداث الثّورة التحريريّة الكبرى قبلها، وبعدها تهدف إلى إبراز مكانة الذّات عن الأخر، والصّراع القائم بين الذّات والآخر دينيّا، وثقافيّا، واجتماعيّا. الكلمات المفتاحية: الكتابة العمروشيّة-الياقوتة السّوداء-الذّات...

الدكتورة خديجة عماري الملخص: إن  السيرة الذاتية  (أو الغيرية) أدب مكاشفة يعكس تجارب إنسانية صادقة يرى صاحبها أنها ذات قيمة، وتستحق أن تروى ولا تنسى، وتنشأ فكرة تدوينها، في الغالب، نتيجة ظروف معينة تَعرضَ لها صاحبها، كتجربة الاعتقال السياسي حيث عمل عدد من الكتاب على تدوين تجاربهم خلال الاعتقال كما فعل صلاح الوديع (رواية: العريس) ونوال السعداوي (رواية: مذكراتي في سجن النساء)، أو بعد الخروج من المعتقل ومعانقة الحرية كما فعلت مارينا نعمت (رواية: سجينة طهران)، وأحمد المرزوقي (رواية: الزنزانة رقم10)، وعزيز بنبين (السيرة الغيرية التي استلهمها...

د.غنية جدع المخلّص: يهدف هذا المقال للاشتغال على تمظهرات السيرة الذّاتية في أوّل رواية جزائريّة نسائيّة في العصر الحديث للكاتبة والمناضلة 'زهور ونيسي'، انطلاقا من طرح الإشكال الموالي: كيف تمظهرت وتجلّت السّيرة الذّاتيّة في المتن الرّوائي 'من يوميات مُدرِّسة حُرّة' وما الدّافع  لهذا الانفتاح؟  حيثُ تمّ التوصّل إلى نتائج تؤكّد الطّابع السيري لهذا النّص التجريبي الذي يؤمن بالحوارية والتّهجين الأجناسي. حيثُ جمعت بين السّرد التّاريخي لحقائق وأحداث تحضيريّة لثورة التّحرير الوطني، في علاقته بجانب سيري لحياتها  إذ عايشت هذا الحدث وشهدت  وقائعه كمُدرّسة ومناضلة من خلال سردها...

أ.د. مصطفى عطية جمعة ملخص: تمثل رواية صنع الله إبراهيم "يوميات الواحات" نموذجا بديعا في أدب السجون، بوصفها مصاغة على شكل اليوميات، وتعبر عن تجربة واقعية لمؤلفها، وستكون قراءتنا النقدية لهذه الرواية؛ من زوايا عديدة؛ غير مكتفية بالمضمون، وإنما تسعى إلى تقديم قراءة نصية تأخذ أبعادا متعددة للرواية، على مستوى البناء، والجماليات، والشخصيات، والأسلوب، والطرح الفكري والرؤيوي. الكلمات المفتاحية: أدب السجون، صنع الله إبراهيم، يوميات الواحات، الذات والإبداع. Prison diaries between self and creativity: The novel "Oasis Diaries" by Sanallah Ibrahim as a model Summary: Sanallah Ibrahim's...

بشر مالمي ساعي وناصر عثمان الملخص تعدّ الخيال من أبرز مقومات النص الأدبي قديما وحديثا، يثير انفعالات الشاعر ووجدانه كما يثير في المتلقِّي إحساسا يجعله متفاعلا مع النص، إذ الشعر صناعة وضرب من النسيج وجنس من تصوير المعاني وتجسيدها للقارئ في شكل جذاب رائع ملتفت للأنظار. والشاعر الوزير سمبو ولي جنيد  كغيره من الشعراء المجيدين، أنتج وأجاد، والدُّفقات الشعورية التي بثها في غزلياته ما هي إلا نغمات وصور تنتظم مع نبضات قلب المتلقي الذي وقع تحت تأثير تجربة الشاعر. سيتجلى خلال البحث أنّ الشاعر وظف الخيال على...

رئيس هيئة التحرير نقدم إليكم هذا العدد الجديد لمجلة اللغة والذي يخص بالدراسات حول الرواية العربية في المغرب. وإن الأعمال الأدبية المغربية هي ما أنتجها أناس عاشوا في المغرب أو كانوا مرتبطين ثقافياً به والدول التاريخية التي كانت موجودة جزئياً أو كلياً داخل المنطقة الجغرافية المغربية خاصة والدول المجاورة لها مثل الجزائر وتونس وموريتانيا وغيرها عامة. ويشمل الأدب المغربي المكتوب أنواعًا مختلفة، بما في ذلك الشعر والنثر والمسرح والواقعية والأعمال الأدبية الدينية. ومنذ بداية القرن الثاني عشر على وجه الخصوص، لعبت جامعة القرويين بفاس دورًا مهمًا في...

عبد الكبير الميناوي ملخص البحث: يتناول هذا المقال بالقراءة والتحليل رواية "جزيرة البكاء الطويل" للشاعر والكاتب المغربي عبد الرحيم الخصار، التي يستعيد فيها سيرة مصطفى بن حدو الأزموري، المشهور بلقب "استيفانيكو". ينطلق المقال من جملة ملاحظات حول علاقة الرواية المغربية بالتاريخ، وعلاقة الماضي بالحاضر، طارحا جملة أسئلة على علاقة بطبيعة ومبررات التناول، من قبيل: لماذا العودة إلى التاريخ لكتابة رواية؟ هل تسعى الرواية إلى "إعادة كتابة" التاريخ بهدف "ملء" فراغاته لإعادة إنتاجه إبداعيا، أم لمحاكمة الحاضر، بمبرر "تشابه الظرف" بين أحداث الزمنين، في ما يمكن أن يسمى...