هيئة التحرير في هذا العدد، تفتح مجلة اللغة موضوعا إشكاليا وحيويا يتمحور حول الدارجة العربية بين الخصوصية الثقافية والتحديات اللغوية في ميدان اللغة العربية وآدابها، بوصفها ظاهرة لغوية واجتماعية لا يمكن تجاوزها أو اختزالها في ثنائية الصراع مع الفصحى. فالدارجة، بما تحمله من حمولة ثقافية وتاريخية، تمثل ذاكرة جماعية حية، وأداة تعبير يومي، وفضاء إبداعيا حاضرا بقوة في الأدب الشعبي ووسائل الإعلام ومنصات التواصل الاجتماعي. غير أن هذا الحضور المتنامي يثير تساؤلات عميقة حول أثره في البنية اللغوية لدى الناشئة، وحدود التداخل بين الفصحى واللهجات، والتحولات الأسلوبية...

د. فاطمة الزهراء العسالي يشهد الخطاب الرقمي على منصات التواصل الاجتماعي تحوّلًا عميقًا في طبيعة اللغة المستعملة، لاسيما في صفوف المؤثرين الذين باتوا يشكّلون نماذج لغوية مرجعية لدى الشباب. ويتجلّى هذا التحوّل في الانتشار الواسع لاستعمال لغة هجينة تمزج بين الدارجة واللغات الأجنبية، مقرونة أحيانًا بنبرة ساخرة أو انتقاصية من اللغة العربية الفصحى، ما يُثير إشكالات تتعلّق بمكانة العربية في الفضاء الرقمي، وتمثّلات الشباب لها، والرهانات الثقافية المرتبطة بذلك. يهدف هذا المقال إلى قراءة نقدية تحليلية لظاهرة تهميش الفصحى في خطاب المؤثرين الرقميين، من خلال تتبّع أبرز...

د. حسن الحفيضي يتناول هذا البحث العلاقة بين اللغة العربية الفصحى والعامية، من خلال تحليل التداخل القائم بينهما، وأثر كل منهما في الآخر، كما يُبرز وجهات النظر المختلفة حول طبيعة العامية؛ فبينما يرى بعض الباحثين أنها امتداد طبيعي للفصحى، ووسيلة تواصل حيّة وفعّالة، يعتبرها آخرون خطرًا على الفصحى، لِما تتّصف به من فقر معجمي، وركاكة في التراكيب، فضلًا عن تأثرها الشديد باللغات الأجنبية كالفرنسية والإسبانية وغيرها. ويطرح البحث قضية تدريس العامية ومآلات هذا التوجه على الهوية الثقافية العربية. ويخلص إلى ضرورة احترام التمايز الوظيفي بين الفصحى والعامية،...

عبد الوهّاب أي و د. سابق أم ك تسعى هذه الدراسة إلى استكشاف الجهود المعجمية التي بذلها محمد ناصر العبودي في توثيق الألفاظ الدارجة، وذلك من خلال دراسة على معجمه كلمات قضت أنموذجا. محمد ناصر العبودي عالم لغوي وأديب موسوعي. عُرف بغزارة إنتاجه في مجالات اللغة والأدب والمعاجم. قدّم إسهامات بارزة في توثيق الألفاظ الدارجة من خلال معاجمه، ومن أبرزها معجم كلمات قضت، الذي وثّق فيه الألفاظ الدارجة التي اندثرت أو قاربت على الاندثار، سعيا إلى الحفاظ على التراث اللغوي للأجيال القادمة.  وقد اعتمدت الدراسة على المنهج...

مريم الهاشمي وأ.عبد العزيز بنار تتعلق بلاغة الزمن السردي بكيفية تقديم الزمن في الحكاية، فالروائي يستخدم التشكيل الزمني لإبراز جوانب مختلفة من الشخصية، مادام هذا العنصر لا يتفاعل إلا من خلال القيمة الزمكانية. نسعى في هذا البحث إلى دراسة الوظيفة البلاغية التي تضطلع بها البنية الزمنية في الخطاب الروائي، ونبين كيف تتظافر مع باقي المكونات السردية، لاسيما منها المكان والشخصية، من أجل تشييد الدلالة العامة للنص الروائي، فتحدث بذلك تأثيرا في تجربة القارئ ووعيه بعد أن تساعده على فهم البنية العميقة للحكاية. سيكون تركيزنا في هذه الدراسة...

الأستاذ الدكتور عاصم شحادة علي وسيتي شافيناز  بنت محمد فوزي  إن نطاق الدراسة اقتصر على إعداد المواد وتقديم مقترحات تعليمية فعالة للمعلمين، دون تطبيق النموذج ميدانياً أو إجراء تقييم شامل لفاعليته، وتم جمع البيانات عبر تحليل محتوى الوثائق، وتتضمن هذه العملية  القراءة المتأنية والمتكررة، وقراءة وحدة أولى من كتاب KSSM لتعليم اللغة العربية للسنة الأولى الثانوية، واستخدام الإطار المفاهيمي لوظائف الوساطة في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، يهدف البحث إلى القيام بصياغة مجموعة من المقترحات لاستراتيجيات وأنشطة الوساطة المناسبة لطلبة الصف الأول الثانوي، بالاعتماد على كتاب اللغة العربية...

أ.عبد الكريم حسين الشرعة و أ.د. نبهان حسون السعدون جاء اختيار الروائي العراقي (فاتح عبد السلام) من مدينة الموصل  ميدانا للبحث لما تحمل روايته (الطوفان الثاني) من تقنيات فنية متماسكة، وتميز المكان بوصفه أحد مرتكزات الفضاء الحكائي الذي يتماهى مع الزمن تماهيا يصل إلى حد تكثيف الأخير في الأول، فجاء العراق مسرحا للأحداث برؤية الكاتب على زمن الحرب العراقية الإيرانية والاحتلال الأمريكي للعراق لذا جاء هذا البحث ليدرس (الرؤية المكانية) بتحليل نصوص الرواية لبيان الأبعاد الفنية والجمالية في النص الروائي وتوضيح الدلالات التي نتجت عنها، وقام البحث على...

سمية حسنعليان وسيد محمدرضا ابن الرسول لا يخامرنا شك في دور الشاهد في العلوم اللغوية والأدبية وأهمية كتاب الخطيب التبريزي المسمّی "شرح المعلقات"، ومن هذا المنطلق استهدف هذا البحث إلی استخلاص المنهج الذي تميّز به الخطيب في كتابه هذا في التعامل مع الشاهد بأنواعه المختلفة من القرآن، والحديث، والشعر، والمثل، مستخدماً المنهج التوصيفي ـ التحليلي، قائماً علی بيان نوع الشواهد، وكميتها. وقد اتّضح من البحث أن الخطيب اهتمّ بالشاهد اهتماماً بالغاً وتميّز منهجه في كتابه بالإكثار من الشواهد خاصة الشواهد الشعرية للأغراض المختلفة منها: شرح الألفاظ الصعبة،...

عبد القادر أحمد عبد الله الحمزي ' د.عبده بي و د.سابق إم كي تتناول هذه الدراسة نظرية الصفرية ونظرية التابع في النحو العربي، بوصفهما آليتين تحليليتين لمعالجة عناصر غير مستقلة في الجملة، إما من حيث غيابها الملفوظ (الصفرية) أو تبعيتها النحوية (التوابع). وتهدف الدراسة إلى تحليل المفهومين تأصيلاً وتطبيقاً، وبيان أوجه التلاقي والافتراق بينهما من حيث البنية، والوظيفة، والدلالة. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن، مستندة إلى شواهد من كتب النحو التراثية، ونماذج تطبيقية من الجمل العربية، بالإضافة إلى الإحالة إلى النظريات اللسانية الحديثة في ضوء...

د. لينا بنت محمد العتيبي تهدف الدراسة إلى الكشف عن ثقافة العمل، وكيفية تصويرها في الخطاب، وأبعادها المفاهيمية للمتلقي بمنهجية حديثة، هي الدراسات الخطابية المدعمة بالمدونة Corpus-Assisted Discourse Studies ويعد هذا الاتجاه حديث نسبيًّا؛ لأنه أخرج تحليل الخطاب من النطاق التقليدي في تحليل نصوص قليلة ضمن حدود القدرة البشرية، إلى التعامل مع مدونات محوسبة من ملايين الكلمات، تضفي على نتائج تحليل الخطابات سمة الموضوعية والعمومية، وتحيدها عن التحيز في الحكم على الظواهر اللغوية، أو الممارسات الاجتماعية، وتهدف إلى تحليل سياقات (تمكين – توطين) لرصد مفاهيمهما التداولية، وعلاقتهما...

علي بنائيان أصفهاني -جعفر شانظري يحلل هذا البحث تأويل عبد الرزاق الكاشاني الصوفي لآية النور (سورة النور، الآية 35)، مستخدمًا منهجية تشارلز ساندرز بيرس السيميائية، وبالأخص نموذجه الثلاثي (العلامة، الموضوع، المفسر)، لاستكشاف البنية الرمزية والدلالات الروحية في تفسيره. يسعى البحث إلى إبراز التفاعل بين الرمزية القرآنية والمفاهيم الصوفية، مُسلطًا الضوء على آليات توليد المعاني في الخطاب التأويلي. يهدف البحث إلى: أولاً: تصنيف العلامات الأيقونية، المؤشرة، والرمزية في تأويل الكاشاني وتحليل دورها في نقل الدلالات الروحية؛ ثانياً: استكشاف توافق التأويل مع مفهوم بيرس للتأويل المتسلسل (السيميوسيس)؛ ثالثاً: إظهار التكامل بين المنهج السيميائي...

هيئة التحرير بفضل الله وتوفيقه، تطوي مجلة اللغة عقدا من الزمن في خدمة البحث العلمي في اللغة العربية، وتنظر باعتزاز إلى عشر سنوات من الجهد المتواصل في بناء صرح معرفي يعلي من قيمة اللغة ويواكب تطوراتها بين العلماء والباحثين، رغم كونها تصدر من دولة أعجمية كالهند. وإننا بهذه المناسبة الغالية لا يسعنا إلا أن نعبر عن بالغ الشكر والامتنان لكل من أسهم في ترسيخ هذا المنبر العلمي، من الباحثين، والمراجعين، والقراء، الذين جعلوا من المجلة منارة تضيء الطريق للدارسين في كل مكان. يأتي هذا العدد الأول من...

الدكتورة خولة الزلزولي، الدكتور عيسى إبراهيم ملخص البحث: يهدف المقال إلى تسليط الضوء على نقل العلامة من المجال السردي إلى عالم السينما؛ وذلك من خلال الوقوف على ظاهرة الاقتباس من المنابع الأدبية  والروائية إلى السينما، والوقوف على تعريف هذه الظاهرة المحفوفة بالخطر خلال مرحلة النقل والتهجير. والواقع أن السينما أو الشاشة العملاقة أقبلت بشكل كبير على  الفنون الأدبية عامة والرواية خاصة،  حيث أن هناك تجاور فني بينها مثل الحبكة والشخصيات وعنصري المكان والزمان، والموضوع والحوار، هذا ما يجعل الكثير من المخرجين يتجهون صوب الرواية لتحويلها إلى أفلام...