في هذا العدد
دور العلماء العربية في تحرير بلاد الهند
د. محمد فضل الله شريف تقديم: كان لعلماء المسلمين دور عظيم هام في تحرير بلاد الهند، فمن انتبه إلى هذا الخطر العظيم فتح على خان المشهور بالسلطان تيبو، وقد خاص معارك كثيرة معهم، ولكن ثورة عام 1857 عندما انبته المواطنون محاولات الانجليز الفاسدة، فحاربوا ضد الانجليز، وقد ساعدهم على استمرار القتال مع الانجليز فتوى العلماء فمن ساهم من العلماء المسلمين الكبار آنذاك مولانا يحي عظيم آبادي، ومولانا عبد الرحيم عظيم آبادي، ومولانا محمد جعفر تهانيسري، ومولانا فضل حق خير آبادي، ولكن القد قد ساعد الانجليز، وإلا تذهب...
Read More
إبراهيم عبد القادر المازني وأدب الرحلة.
محمد شاهد الأدب العربي يختزن بمختلف الآداب المكتوبة العربية نثرا وشعرا منذ زمن الجاهلية إلى يومنا الحاضرالأدب الروائي، والأدب القصصي، والأدب الفكاهي، والأدب المسرحي، والأدب النقدي، وأدب الرحلة وما إلى ذلك. أما أدب الرحلة فله مكانة عظيمة في استفتاء المعلومات الجغرافية والاجتماعية والاقتصادية والأدبية، وهو ذو أثر عميق في الأدب العربي وهو يعد مصدرا من المصادر التاريخية الأدبية والجغرافية وكانت الرحلة عونا للمؤرخ والجغرافي على حد سواء، إذ أن أغلب الجغرافيين المسلمين كانوا رحالين وسجلوا مشاهداتهم وملاحظاتهم للأقاليم المختلفة التي وطؤوها، فقد كان للرحلة دور في صقل...
Read More
قراءة في الضوابط المنهجية لتحديد معاني المفردات معاجم غريب الحديث أنموذجا
الأستاذ عبد القادر دلماجي الملخص: من القضايا التي احتفل بها المعجميون المحدثون، والتي يمكن أن نفيد منها في دراسة معاجم غريب الحديث ما يتصل بالضوابط المنهجية لتحديد معاني المفردات. وتكمن أهمية هذه الضوابط فيما تحققه من تسهيل للتعامل مع المعاني المعجمية، ومن تأثير مباشر في تحصيلها. والمعنى هو أهم مطلب لمستعمل المعجم. ومن هنا دعت الدراسات الحديثة إلى إعادة قراءة التراث المعجمي بهدف ترقيته وتطويره؛ ولعلّ من أبرز ما يمكن ترقيته وتطويره في قراءة معاجم غريب الحديث استثمار تلك الضوابط المنهجية التي وضعها المحدثون لتحديد معاني المفردات...
Read More
كلمة التحرير
هيئة الحرير وهذا العدد الجديد من مجلة اللغة يشتمل على عدة دراسات ومقالات مختلفة فيما يتعلق باللغة العربية وآدابها، وتجتوي هذه الدراسات على العناوين التالية. الخبز الحافي: رواية رافضة للقيم الأخلاقية والإنسانية، دور مجلة "العربي " في ترويج الثقافة والتراث العربي، مساهمة قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة علي كره الإسلامية في تحقيق التراث العربي القديم، دعوة أمير الشعراء أحمد شوقي إلى تحرير المرأة في العالم العربي، وعبد الرحمن الكاشغري الندوي – حياته وآثاره. ونتمنى لكم دوام القراءة والدراسة.
Read More
الخبز الحافي: رواية رافضة للقيم الأخلاقية والإنسانية
د. ناصر ثناء الله ملخص البحث لقد نشرت رواية “الخبز الحافي" سنة 1982م والتي تناولت مجتمع المغرب العربي في الأربعينات ولكنها أثارت ضجة في الأوساط العلمية والثقافية العربية لمضمونها وألفاظها سواء بسواء، كتبها محمد شكري باللغة العربية سنة 1972م ولكنه امتنع عن نشرها وترجمت باللغة الإنجليزية فنشرت بها أولا ثم تم ترجمتها ونشرها باللغات الأخرى قبل لغتها الأم التي كتبت بها، وهي رواية أدخلت كاتبها في "المجد الابداعي” من منظور علماني ومن منظور إسلامي في "لعنة" تطارده حتى بعد رحيله، اعتبرها العلمانيون بأنها "رواية جريئة” بمعنى أنها...
Read More
دور مجلة “العربي ” في ترويج الثقافة والتراث العربي
محمد شريف يم وإن لدولة الكويت إسهامات لا حصر لها في الثقافة العربية كما جرت فيها مختلف دراسات ومحاضرات. ويشير إليها الأستاذ بدر سيد عبد الوهاب الرفاعي (الأمين العام للمجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب في دولة الكتاب) عبر تقديمه لكتاب "إسهامات الكويت في الثقافة العربية". وهذا الكتاب يتضمن المقالات التي قدمت في ندوة انعقدت بالتعاون مع المنظمة العربية للثقافة والعلوم خلال فترة 6 و7 أكتوبر 2002 في الكويت. يقول بدر سيد عبد الوهاب الرفاعي في مقدمة هذا الكتاب: "إن إسهامات الكويت تتشعب في الثقافة العربية إلى حد...
Read More
مساهمة قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة علي كره الإسلامية في تحقيق التراث العربي القديم
محمد سهيل تسعى مداخلتنا هذه لإبراز الجهود والمساهمات التي قام بها باحثو قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة علي كره الإسلامي1 في حقل تحقيق التراث العربي القديم، وإحيائه محققا مصححا ومنقحا بعد ما كان مشوبا ومعرضا لنوائب الدهر التي عصفت به وذهبت بالكثير من كنوزه ونفائسه. لعل من نافلة القول أن نذكر في سياق تحقيق التراث المعنى الاصطلاحي المتعارف عليه اليوم بين النقاد والمحققين لكلمة "التراث". يقول في هذا الباب الدكتور عبد السلام هارون "التراث هو تلك الآثار المكتوبة الموروثة التي حفظها التاريخ كاملة أو مبتورة فوصلت إلينا، وليس...
Read More
دعوة أمير الشعراء أحمد شوقي إلى تحرير المرأة في العالم العربي
شوقة علي سي وي النساء نصف أية أمة، ولهن فضل كبير في بقاء الإنسان على سطح الأرض. ويقمن بمسؤولية كبيرة في تقدم أي مجتمع أو في تدهوره، لأن النساء يلعبن أدورا هامة في عجلة الحياة مثل دور الأم، ودور الأخت، ودور الزوج، ودور البنت، وغيرها التي لا يمكن لأحد من الرجال أن يلعب تلك الأدوار. لكن مع أهمية هذه الأدوار المذكورة لم يكن مكانها شيئا مذكورا في الأمم الماضية، لأن الأمم العالمية في القرون الماضية لم يعتبروها جزءا مهما في المجتمع، ولم يوفروا نصيبها من الحقوق مع...
Read More
عبد الرحمن الكاشغري الندوي – حياته وآثاره
عبد الهادي الأعظمي الندوي عبد الرحمن الكاشغري (1912-1971م) كاتب، شاعر، خطيب، أديب ولغوي، ولد في كاشغر وسافر إلى الهند، وتخرج في دار العلوم التابعة لندوة العلماء بلكناؤ. قام بمهنة التدريس في مختلف جامعات الهند وبنغلاديش، وخلف دواوين ومؤلَّفات ورسائل رائعة في اللغة والأدب. له إسهامات جليلة في اللغة العربية وآدابها في شبه القارة الهندية. وفيما يلي موجز عن حياته وأعماله الأدبية واللغوية. اسمه ومولده: هو عبد الرحمن بن المولوي عبد الهادي، أبو الزبرقان، الكاشغري، الندوي.() أما كنيته «أبو الزبرقان» فكان يكني بها نفسه كما ورد في ديوانه()،...
Read More
كلمة التحرير
رئيس التحرير تقوم مجلة اللغة بنشر الدراسات والمقالات في مجال اللغة العربية وآدابها. وقد قامت مجلة اللغة بنشر العديد من المقالات والدراسات النادرة في مختلف المواضع في مجال اللغة العربية وآدابها من مختلفي البالد والجنسيات. وهذا العدد الجديد أيضا يشمل ببعض المقالات القيمة في اللغة العربية وآدابها من مختلف المواضع والمواقف البحثية. فمقالات هذا العدد يحتوي بما فيها من العناوين التالية، والتي تبحث عن النظريات والأفكار المختلفة فيما يتعلق باللغة العربية وآدابها من الشعر والنثر. فهذه العناوين كما يلي: الرؤية اللغوية إلى العالم، هذه المقالة تبحث عن...
Read More
الرؤية اللغوية إلى العالم
الدكتور التهامي الحايني تقديم إن السلطة التي تمارسها اللغة على الإنسان تكمن في كون الروح الإنسانية حسب هيردر تفكر بالكلمات، لذلك إذا أردنا تحليل الفكر، فما علينا إلا تحليل اللغة، وهذا التوجه قاد هيردر إلى رصد العلاقات المتوازية بين اختلاف الأنساق اللغوية واختلاف أنساق التفكير. وفي السياق نفسه انصبت الأعمال الفكرية للفلاسفة واللغويين على كون اللغة تنفرد في شكلها البنائي ومحتواها الثقافي، فهي بذلك تكشف عن عقل الأمة، لأن اللغة هي عقلها، وعقلها هو لغتها. وينبغي الربط من خلال هذه الجدلية التفاعلية بين اللغة والعقل الربط...
Read More
صناعة المعجم عند اللغويين قديما وحديثا ــ بحث في الخصوصيات
فاتح زيوان تمهيد: يزخر تراثنا العربيّ بعديد من المعجمات التي تعبر بحق عن اجتهادات علمية لا يستهان بها، وهي تقترح منهجيات في التأليف المعجمي ارتقت إلى مدارس، وصارت رصيدا ثمينا لدى المحدثين، ينهلون منها في صناعة معجمات حديثة، وهذا ما سنحاول سرده في هذه المقالة ، ببيان دلالة المصطلح "معجم" لغة واصطلاحا، وطريقة معرفة الاسم الأعجميّ، ثم ننتقل إلى عرض المنهج المتبع لدى أولئك العلماء مع إظهار المآخذ التي وقع فيها أصحابها، وفي الجزء الثاني نعرض بعض المعجمات الحديثة وخصوصياتها ومطباتها. الدلالة اللغوية والاصطلاحية لكلمة(معجم): جاء في لسان...
Read More
أسلوب الاستفهام في الحديث النبوي ــ دراسة نحوية
الأستاذة ناغش عيدة تقديم لأسلوب الاستفهام أهمية بالغة في اللغة العربية، وتكمن أهميته في الدور الذي يؤديه في عملية التواصل بين البشر، ووظيفته التبليغية والحجاجية، وإذا كان معلوما أن التواصل لا يتمّ إلاّ استنادا إلى التخاطب، فإن الاستفهام أبرز أدوات هذا التخاطب، لأنه يجسد دورة التخاطب حيث يتوافر على مرسل ومرسل إليه ورسالة، ولما كان الاستفهام خطابا، تنوعت أغراضه، فقد يكون حقيقيا وقد يكون مجازيا وهو في كل هذا تتغير أشكاله وأغراضه، الأمر الذي جعل النحاة يدرسونه دراسة تحليلية، ولهذا كان الاستفهام موضوعا من الموضوعات النحوية المهمة، حيث إنّمن يتصفح...
Read More
النزعة الوطنية في شعر سعاد الصباح
د. معراج أحمد معراج الندوي تقديم إن تاريخ الأدب العربي الحديث قد حفظ للشاعرة نازك الملائكة دورها الريادي في التجديد الشعر العربي والتمرد على الشعر التقليدي وتأسيس مدرسة جديدة للقصية العربية الحرة. وكذلك حفظ التاريخ ما احدثت فدوى طوقان في ملء مساحات الفراغ في شعر المرأة في الأدب العربي المعاصر. ثم جاء دور سعاد الصباح في دراسة أدبية تجلى إبداعها في المضمون والشكل. فقد بهرت جرأتها وقدرتها الشعرية. فكانت سعاد الصباح شاعرة وطنية عربية مبدءها الوطن وهدفها الحرية والمساواة والعدل. وذلك كانت المرأة جزءا من هذا...
Read More
أهمية اللغة العربيّة في الدراسات التفسيريّة
محمد غلام الرحمن مقدمة البحث: الحمد لله رب العالمين، والعاقبة للمتقين، والصلاة والسلام على رسوله الكريم، وعلى آله وأصحابه، ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين، أما بعد: فإن اللغة العربية هي وعاء العلم والمعارف الإسلامية، وهي اللغة التي تم بها تدوين العلوم الإسلامية الأصيلة، وبها نزل مصدر الشريعة الإسلامية الأوّل، ودوّنت السنة النبوية المطهرة التي هي مصدر الشريعة الإسلامية الثاني، ومنبع فهم الدراسات الإسلامية،وبها تمّ تأليف الكتب الإسلامية التي تعتبر هي الأم والمصادر الأساسية المعتمدة في كل الفنون الإسلامية: من كتب التفاسير، وشروح الحديث، والفقه وأصوله، والسيرة، وكتب أصول...
Read More