عزيز المحساني ملخص:  إن الرواية نمط أدبي سردي وليد الحداثة، وفن إبداعي نتج من تعقيدات ومخاض الحياة المعاصرة الغربية، والإشكالات التي طرحتها النهضة الأوربية وما تبعها من محطات تاريخية كبرى؛ قلبت كيان الإنسان المعاصر وألقت به في دوامة من الاحتمالات اللا نهائية، دفعته إلى الشك والقلق، والبحث عن اليقين، بعيدا عن العقائد والأفكار التي حكمت الإنسان الوسيطي. وقد مثلت الرواية لدى الإنسان الغربي الجنس الأدبي الأقدر على التعبير عن حياته المعاصرة، ونقل الاحتمالات اللانهائية التي ألقته فيها الحداثة. هذا السياق الذي ولدت فيه الرواية، جعلها تفرض نفسها...

 د. سعيد بوعيطة ملخص: تعمل النصوص الإبداعية/السردية على إعادة تشكيل العالم باللغة. بمعنى أن الكاتب يسعى من خلال هذا النتاج الأدبي، إلى بعث عالم خاص، عبر المادّة اللغوية من فقرات وجمل وكلمات…الخ. يشكل الروائي من خلال هذا العالم رؤيته للكون وللمجتمع والحياة عامة. فقد شكل الموت جزءا أساسيا من هذه الحياة، حتّى لو بدا للوهلة الأولى نقيضا لها،  فإنه الوجه الجانبي للحياة، باعتبار فكرة الثنائيات المتباينة التي تمنح الإنسان قيمة الأشياء في بعد تجريدي شبه مطلق  . ذلك أن أهمية الحياة، تكمن في كونها ضد الموت. في...

د.رحمة الله أوريسي ملخص:  تسعى هذه المداخلة إلى الكشف عن مواطن التجريب والتخييل في السرد الروائي الجزائري عموما ورواية ليليات رمادة للروائي الجزائري واسيني الأعرج، التي لا تخرج عن دائرة ما يسمى بأدب العزلة ومن ثمة تجيب المداخلة عن الإشكاليات الآتية: كيف يمكن أن نعرّف أدب العزلة؟ وكيف ارتبط مصطلح الجائحة بالأدب حتى سمي بأدب الجائحة ودرج تحت دائرة أدب العزلة؟؟ فيما تتمثل سمات التجريب في هذا النص السردي؟؟ وكيف يمكن معرفة التخييلي من المرجعي في رواية"ليليات رمادة"؟؟ كيف طوع واسيني الأعرج الخيال ليقنعنا بأنه الواقع؟ ما...

أحمد راجع ملخص: ألقى الشاعر الأردني عبد المنعم الرّفاعي(ت1985م) هذه القصيدة في الجمعية العامة للأمم المتحدة تحت عنوان"الجزائر"،يتغنى فيها بثورة الجزائر المظفرة،ويصور تضحية شعبها لانتزاع حريته،ويقصد المتكلم منها تمرير غرض تواصلي معين صاغه ضمن فحوى الخطاب، باعتبار النص كمية منتظمة من القضايا ترتبط بخلفية قاعدة موضوعية بواسطة علاقات دلالية سياسية وفكرية ،وهذه القصيدة نوع من الانفعال الشعري المنعش ؛تتجه فيه الصورة الشعرية أساسا نحو الإبداع الشعري ،وتتطور الصورة لتشكل المعاني في نفس القارئ،فالمقاطع الصوتية فيها إما مفتوحة وإما مغلقة،وقد استعمل الشاعر صيغا صرفية لها معان تخدم رسالته...

محمد ريحان ملخص: مصطفى محمود مفكر، وفيلسوف، وأديب، وصحفي وباحث عظيم من رجال القرن الحادي والعشرين، كان من أعظم الشخصيات التي أنجبتها مصر على مر العصور قاطبة. أثرى المكتبات العربية بمؤلفاته الغزيرة وإنجازاته القيمة، كتب في مختلف المجال نحو الآداب، وفي مختلف فنونها، والفلسفة والتصوف والسياسة والدين وغيرها. وكتب في مجال الرواية العربية خمسة روايات، ومن هذه الرواية رواية "رجل تحت الصفر"، التي كتبها في السبعينات من القرن الماضي، رواية طريفة في نوعها، التي تخبر بالمستقبل ، الذي يحتوي على قرن. لقد استخدم الباحث المنهج التحليلي لجمع...

رئيس التحرير ويوجد هناك نظام لغوي منذ سنوات في اللغة الإنجليزية لتقييم مهارات الوافدين وقدرتهم باللغة الإنجليزية في مختلف مراتبهم. فهذا هو نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS) وتوفل (TOEFL) لمساعدة الناطقين بغيرها على العمل والدراسة أو الهجرة إلى الدول الناطقة باللغة الإنجليزية. وسيتم فيه تقييم قدرتهم على الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية أثناء الاختبار. إذا كانوا يتطلعون إلى العمل أو العيش أو الدراسة في دولة ناطقة باللغة الإنجليزية، فيجب أن يكونوا قادرين على إثبات مستوى عالٍ من القدرة على اللغة الإنجليزية. فهذا قد وجد في...

د. زينب ياقوت ــ ملخص البحث: نسعى من خلال هذه الدراسة إلى الكشف عن العوامل المؤثرة على اللغة العربية بالإعلام الجزائري، من خلال واقع هذه اللغة، التي تعرف عدة مستويات منها العامية، والفصحى، والعربية الوسطى، بالإضافة إلى وجود لغة هجينة، عبارة عن خليط بين العربية ولغات أخرى. كما نهدف إلى البحث في الإشكالات والعوامل التي أفرزت هذا الواقع خاصة العوامل المرتبطة بالبيئة والمحيط، مثل اشكالية التداخل اللغوي، الازدواجية اللغوية، التعددية اللغوية، وإشكالية التعريب. كل هذه العوامل تعشيها اللغة العربية في البيئة الجزائرية والتي انتقلت إلى وسائل الإعلام....

د, مجيب عكره ملخص البحث: وقد نشأت الترجمة منذ ان نشأت ثقافة الإنسان على وجه الأرض، وليست الترجمة نقل معاني الألفاظ من لغة إلى أخرى، بل إنها عملية نقل ثقافة النص مع معنى النص وجماله وخياله وأفكاره حتى تؤثر في قلوب القارئ أو السامع للنص المستهدف. وعندما يقوم المترجم بترجمة النص من وجهة نظريات ثقافية سوف يقوم بمعالجة القضايا والصعوبات التي يتعرض لها المترجم أثناء عملية الترجمة؛ مثل القضايا الدينية والعقيدة والبيئة وعلاقة المجتمع والعادات والعرف والتقاليد والقوانين والتقدم التكنولوجي وغيرها. وهذا البحث قد ركزت على النواحي...

د. رومي سوهة حاولنا من خلال هذه المقالة الموسومة (بوليفونية السخرية في رواية المشرط لكمال الرياحي) أن نبرز الجوانب المتعددة للغة الساخرة في الرواية من خلال استخدام الكاتب السخرية بالألقاب، ليميز شخصيات روايته ولغتهم المتهكمة، بالإضافة إلى طبيعة السخرية وتميزها باللغة الأسطورية والفانتاستيكية، بالإضافة إلى اعتماده على السخرية الشكية الارتيابية التي تميزت بها شخصيات الرواية، لتصل إلى حد التقاذف والسخرية المتبادلة، لتخرج الأمور الساخرة إلى المجلات والجرائد لتنهي القصة بالمأساة. الكلمات المفتاحية: السخرية، الساخر، التعدد الصوتي، شخصية روائية، التهكم، الخطاب، الوعي، السياسة. Polyphonic of irony in Kamal...

عبد المتين ملخص البحث: لا يتناطح الكبشان على أهمية الإعراب وأثره في إبراز معاني آيات الذكر الحكيم، وبيان ما توحي إليه من دلالات متعددة، فتعددت المصنفات في ذلك قديماً وحديثاً تحقيقا لهذا الهدف. وانطلاقا من هذا جاء البحث بعنوان: "دور الإعراب في فهم النص القرآني" ليضفي ضوءا على أثر الإعراب ودوره في فهم نصوص القرآن الكريم. وتتمثل أهمية البحث في أنه يتناول أشرف الكتاب الذي أنزل الله على نبيّه صلى الله عليه وسلم بالبحث، كما يركز على جانب مهم من جوانب فهم النص القرآني، وهو الإعراب، للارتباط...

د. محمد صباح الوتودي ملخص:     حاولت من خلال هذا البحث العلمي الموسوم "السخرية في روايات يوسف السباعي: رواية (أرض النفاق) أنموذجا" أن أعبر عن الاتجاهات السخرية ليوسف السباعي من خلال رواياته واكتفيت برواية أرض النفاق أنموذجا. ابتدأت بتقديم عن الموضوع، مذكرور عن اتجاهين في الأعمال السخرية عنده، هما السخرية الناقدة والسخرية الفلسفية. ثم ذكرت عن مفهوم السخرية في اللغة والأدب وبعد ذلك انتقلت إلى رواية أرض النفاق وما فيها من السخرية الانتقادية والفلسفية. وهذه الرواية تتضمن سبعة عشر فصلا، وكل من هذه الفصول تتميز بالنقد الحاد...

د, حامد محمود إبراهيم و د. مرتضى الإمام أكييدي ملخص البحث: تسعى هذه الورقة مناقشة الدعوة الإسلامية ومواجهة القوى المضادة الموجودة في رواية عمالقة الشمال للدكتور نجيب الكيلاني حيث صور الكاتب من خلال هذه الرواية الوقائع التاريخية الحقيقية الموجودة في نيجيريا إذ إنه قصد بعمالقة الشمال دولة نيجيريا التي تعتبر عمالقة الدول الإفريقية، ومن هنا تبحث هذه الورقة عن هذه الحقائق التاريخية المصورة في دفتي الرواية منتهجا المنهج التاريخي للحقائق التاريخية المتعلقة بالبحث والمنهج الوصفي لتحليل تلكم الوقائع التاريخية الموجودة في الرواية، لكي يسهل على الباحثين الإجابة...

 رئيس التحرير "وإِنَّما الشِعرُ لُبُّ المَرءِ يَعرِضُهُ عَلى المَجالِسِ إِن كَيساً وَإِن حُمُقا وَإِنَّ أَشعَرَ بَيتٍ أَنتَ قائِلُهُ بَيتٌ يُقالَ إِذا أَنشَدتَهُ صَدَقا "(حسان بن ثابت) الشعر وسيلة سهلة لتعبير خيال الانسان وأفكاره، وبالشعر يتحول في آفاق الخيال والأحلام والتأملات ويصل إلى عالم الوجود عن طريق عالم العدم. وأم الشعر العربي ازدهر منذ قديم الزمان. وترعرع منذ العصر الجاهلي والإسلامي حتى العصر الحديث. وان المجتمع أو الامة الإنسانية تطورت حياتهم في كل عصور. وتأثرت هذه التطورات في حياتهم الأدبية أيضا. وأما بالنسبة الشعر العربي، كانت حركة الشعر...

حيزية بوطغان ، و أ.د مصطفى ولد يوسف ملخص البحث: حاولنا في هذه الأوراق تقصي أهم سمات الرومنسية في الشعر الجزائري ومقارنتها بنظيرتها العربية والغربية على السواء، فاستطعنا أن ندرس هذه المظاهر وفق عناصر معينة، كانت هي البارزة والطاغية في ديوان أوراق لأبي القاسم خمار، فكانت روح التمرد والثورة هي البداية التي استفتح بها ديوانه، ومن ثم بات شعر الطبيعة والمرأة هاجسا في شعر كل رومنسي، ناهيك عن الثورة والوطنية التي يتميز بها الشاعر الجزائري، لنصل إلى الطابع الأسطوري الذي أعطى خصوصية دينية للشعر الجزائري. الكلمات المفتاحية:...