مجلة اللغة- مجلة – علمية – محكمة- مصنفة.

ISSN:2394-4862

Majallathu- Allugah is india’s first peer reviewed, indexed academic e-journal in Arabic. The journal focuses on research and studies in the field of Arabic language and literature. We publish Article after an Academic and scientific peer-review. Allugah is being published under the auspices of the Allugah Foundation. Allugah Foundation was established   to promote quality based academic research in the field of Arabic language and literature and related studies and to enrich literary activities, literary translation and publication. Allugah foundation was established in August 2014 in India by a group of young researchers. In 2019 Allugah foundation started publishing allugah lil-funooon on the platform of allugah.online exclusively for literature. Majallathu Allugah started publishing since August 2014. The periodicity of publication was quarterly till Volume 3 Issue 4, 2017. Then periodicity was changed to Biannual from 2018.

مجلة اللغة، أول مجلّة إلكترونية، علمية، محكمة، ومصنفة في اللغة العربية من الهند، تصدر على الموقع الالكتروني نصف سنويا. ومجلة اللغة تقوم بنشر المقالات والدراسات البحثية بعد التحكيم العلمي الأكاديمي، وهي تتبع مناهج التحكيم العلمية المعتمدة العالمية. ويتم نشر مجلة اللغة تحت رعاية مؤسسة اللغة، ومن أهدافها القيام بالنشطات الأدبية والبحثية والعناية بأعمال الترجمة الأدبية من وإلى اللغات الهندية والعربية. وتقوم مؤسسة اللغة أيضا بنشر الكتب الأدبية والبحثية. وقد تم تأسيس هذه المؤسسة في أغسطس 2014م بالهند. وقام كل من الدكتور/ مجيب عكره، والدكتور/ سفيان عبد الستار ، والدكتور / محمد صباح الوتودي بتأسيس مؤسسة اللغة في شهر أغطس من عام 2014 م. وبدأت مجلة اللغة تنشر منذ عام 2014 م، وكانت فترة النشر أربعة أعداد في كل سنة إلى نهاية العدد الرابع من الكتاب الثالث إلى سنة 2017 م. ثم قامت مجلة اللغة بتغيير فترة نشرها إلى نصف سنوي منذ عام 2018 م. ويتم نشر العدد الأول من السنة في شهر يونيو والعدد الثاني في شهر ديسمبر في كل سنة. واستمرت بنشرها على فتراتها المعينة بشكل دائم ومستمر.

أعضاء هيئة التحرير- Editorial Board

في هذا العدد

الكتاب الخامس- العدد الأول

خَصَائِصُ اللُّغَةِ العَربيةِ وسُنَنُ العَرب

خالد بن محمد بن سعيد الشبيبي ملخص البحث : هدفت هذه الدراسة إلى بيان خصائص اللغة العربية وسنن العرب، واعتمد الباحث في ذلك المنهج الوصفي التحليلي الذي يهدف إلى رصد الظاهرة وتفسيرها تفسيرا علميا. حيث تناول الباحث أهم ما تميزت به اللغة العربية من مزايا تاريخية وارتباطها بالقرآن الكريم ثم اتساعها ووفرتها اللغوية. كما تناول بالبحث والنقاش مع التدليل ما انفردت به اللغة العربية من خصائص عديدة، مع تتبع سنن العرب المشهورة عنهم في الدراسات والكتب ذات الصلة باللغة العربية والأدب. وخلصت نتائج الدراسة إلى مجموعة من...
Read More
الكتاب الخامس- العدد الأول

النقد الأدبي النسوي بين الرؤية الغربية والعربية (مصطلح النسوية والنسائية) أنموذجا

تيرس نجاة تحت إشراف أ. د. كبريت علي المقدمة                                          ما المقصود بالنقد الأدبي النسوي ؟ ما خصوصياته؟ و ما الغرض منه؟ وكيف يمكن أن يؤثر في طريقة قراءتنا؟ ما النسوية؟ وما الفرق بينها وبين النسائية ؟وما الذي يربط دراسة الأدب بهذا الجدل السياسي والأخلاقي؟ مصطلح "النقد النسوي" ،صاغته الناقدة الأمريكية إيلين شوالتز فيكتابها نحو "بلاغة نسوية "عام 1979. وقد دعت إلى "نقد نسوي يركز على المرأة أي إلى اتجاه يتناول النصوص التي تكتبها المرأة في كتابها "النقد النسوي في العراء عام 1978. وقد نشأ هذا الصنف...
Read More
الكتاب الخامس- العدد الأول

أصوات اللغة العربية وصعوبة نطقها عند الفلانيين

د. علي محمد الثاني جنغيبي، د. عباس أبوبكر بنزا ملخص البحث: وهذه المقالة بعنوان: "أصوات اللغة العربية وصعوبة نطقها عند الفلانيين". فهي محاولة عن كشف مفهوم الصوت اللغوي الذي يتواصل به الإنسان بينه وبين أفراد جنسه، لأن به تبرز الثقافة البشرية وتهيمن على نبذته التاريخية، وتهيئت المقالة عن صعوبة النطق بأصوات العربية لدى الفلانيين، وفي البحث بيان عن أسباب صعوبة النطق في تعلم اللغة الثانية والأصوات التي تشكل الصعوبة عند الفلاني المتكلم باللغة العربية كلغة الثانية والعكس. المقدمة: الحمد لله الذي خلق الإنسان وعلمه ما لم يعلم،...
Read More
الكتاب الخامس- العدد الأول

تقنيات بناء الشخصية في رواية “السيد الرئيس” لحامد الهجري النيجيري

علي إسحاق نمدي ، محمد رمضان يونس مقدمة تتبوأ اللغة العربية مكانة مرموقة في الديار النيجيرية منذ عصر عتيق جدا، وكان دخولها فيها منذ فترةٍ تسبق ميلاد الدين الإسلامي الحنيف، وقد وطَّد الإسلام العلاقات بين بلاد نيجيريا والبلاد العربية من جهة، وبين الشعوب النيجيرية واللغة العربية من جهة أخرى، ولذلك نجد كمية هائلة من الأدباء ينشئون أعمالهم الشعرية أو النثرية بهذه اللغة في نيجيريا، وعلى الخصوص هناك عديد من الكتاب ألفوا روايات تعبر عن الإنسان النيجيري بأبعاده الاجتماعية والنفسية والسياسية والفكرية والدينية والعادية والتقليدية باللغة العربية الفصيحة...
Read More
الكتاب الخامس- العدد الأول

ظاهرة التناص الأدبي في شعر الشيخ أحمد أبي الفتح اليَرْوَاوِي

د.محمد منصور جبريل ملخص البحث تهدف الورقة إلى كشف الغطاء عن أنماط التناص الأدبي الواردة في شعر الشيخ أحمد أبي الفتح اليرواوي, بغية إلقاء الضوء عن التفاعل بين النص المدروس والنصوص الأدبية الغائبة, وذلك لأن النص وليد التراكم الثقافي لدى الإنسان, يستفيد اللاحق من السابق; ما أدى إلى ورود التناص الأدبي بنسبة كبيرة في النص المدروس, ولعل السبب في ذلك يرجع إلى كثرة اهتمام الشاعر بالشعر العربي والإسلامي, حيث نجده كثيرا في فن الرثاء يتناص مع شعر الخنساء. وفيما يمت بصلة إلى الشعر العربي الصوفي, وخاصة في...
Read More
الكتاب الخامس- العدد الأول

وقوع صيغة “مُفْتَعَل” مصدرا ميميا واسمَ مفعولٍ في قصيدة كشف الغمة في مدح سيد الأمة لمحمود سامي البارودي

د. بلو محمد ، مصطفى محمد كبير ملخص الدراسة إن هذه المقالة عبارة عن "وقوع صيغة "مُفْتَعَل" مصدرا ميميا واسمَ مفعولٍ في قصيدة كشف الغمة في مدح سيد الأمة لمحمود سامي البارودي"،وتهدف إلى دراسة الألفاظ الواردة في القصيدة بهذه الصيغة لتكشف النقاب الوهميَّ الذييمكن أنتؤدي إليه محاولةُ التفريق بينهما، ويكمن منهجهافي ذلك في استقراء الشواهد واستخراجها، ثم دراستها دراسة صرفية، وقد أدركت المقالة خلال التتبع للشواهد أن محمود سامي البارودي وظَّف هذه الألفاظ في القصيدة، وأن العدد الوارد فيها لها واحد وأربعون: واحد وثلاثون منها مصادرُ ميميةٌ،...
Read More
الكتاب الثاني - العدد الرابع

مراحل الرواية السعودية والسمات الهيكلية في السرد من ناحية الاجتماعي الفعلي

د. سفيان عبد الستار الملخص أجمع الباحثون والمؤرخون على أن عام 1930م، هو بداية الرواية السعودية إذ بدأ عبد القدوس الأنصاري بإصدار روايته التاريخية ‘التوأمان’. جاءت رواية ‘التوأمان’ ضعيفة من حيث مستواها الفني، ومحافظة في رؤيتها، حيث كان موضوعها الأساسي يعالج مشكلة العلاقة الحضارية بين الشرق والغرب. يعترف بعض الباحثين هذه المرحلة كمرحلة الهويّة والتجديد ويعتبر رواية ‘ثمن التضحية’ لحامد دمنهوري بداية لرواية فنية في هذا البلاد. أما المرحلة الثالثة تمتد من عام 1970م حتى إلى الآن  ويعرف هذه المرحلة مرحلة التحديث والانطلاق. ازدهار الخطاب الثقافي الحديث...
Read More
الكتاب الرابع- العدد الثاني

مقاومة ’تحفة المجاهدين في بعض أخبار البرتغاليين‘ ضد الاستعمار البرتغالي

د.محيب عكره كولافان مقدمة البحث: وأن كتاب ’تحفة المجاهدين في بعض أخبار البرتغاليين‘ من أهم المراجع التاريخية في تاريخ كيرالا في القرون الوسطى. يحتوي هذا الكتاب على تاريخ كيرالا، وتاريخ مقاومتها ضد الاستعمار البرتغالي من سنة 1498م (904هـ) إلى 1583م (991هـ). وكذا يحتوي على تاريخ انتشار الإسلام في كيرالا، وذكر بعض عادات وتقاليد هندوس مليبار في تلك الأزمنة،[1] وباب في تحريض المسلمين على الجهاد ضد البرتغاليين وذكر فضائله. نبذة عن حياة المؤلّف وآثاره الأدبية: هو شيخ الإسلام أحمد زين الدين بن محمد الغزالي بن الشيخ زين الدين...
Read More
الكتاب الرابع- العدد الأول

مساهمة الدكتور محمد مصطفى شريف في تطوير اللغة العربية في جنوب الهند

 محمد افروز حسين إن منطقة جنوب الهند المؤلفة ولاية مهاراشترا، كرناتكا، تلنغانه، آندرا براديش، تامل نادو، وكيرلا، لا تعوزها اللياقات والكفاءات العلمية، وهذه الأرض خصبة أنجبت ولا تزال تنجب شخصيات بارزة في كل المجالات العلمية، والأدبية، وكان لعلمائها وكتّابيها مشاركة كبيرة في تطوير اللغة العربية، وتنمية الأدب العربي تدريسا وتأليفا، وكان لهم جهود جبارة في هذا الصدد، وإذا أمعنا النظر، وبحثنا عن الشخصيات نرى العجب العجائب والغرائب في هذا الصدد. وهذا الجانب ملئ بمآثر علماء الجنوب، ولهم أيادي بيضاء، وخدمات جسيمة في تطوير اللغة العربية، والأدب العربي،...
Read More
الكتاب الرابع- العدد الأول

الوطنية في النشيدي الفلسطينيّ والألماني

د.أنيس قراءة تقدية حول الوطنيّة في ضوء النشيدين، نشيد "موطني" ل إبراهيم طوقان والنشيد الوطني الألماني (دويتزلند ليد) ل أغسط هينرز هوفمان إنّ الوطنية اصطلاح ذو الوجهين في المعنى والمغزى، لأنها تستخدم بمثابة "ناشنالزم" وهي في الواقع "باتريوتسم" أو حبّ الوطن فحسب. يصلح هنا تحديد معنى المصطلح وضبطه قبل عرضها لأي تفصيل أو تحليل: مصطلح الوطنية الوطنية مصدر صناعي لكلمة " الوطن" فينبغي هنا تسليط الضوء على هذه المفردة من حيث إنّها تؤدّي إلى الوضوح في الموضوع. عرّف الجرجاني كلمة "الوطن" اصطلاحا بقوله: "الوطن الأصلي هو مولد...
Read More
الكتاب الرابع- العدد الأول

عبد الرحمن الكاشغري الندوي شاعرا

 عبد الهادي الأعظمي الندوي مقدمة نشأ في شبه القارة الهندية كثير من الشعراء الذين قرضوا الشعر العربي الرصين، على الرغم من كونهم من الأعاجم، وبُعدهم عن بلاد العروبة، إلا أنهم لشغفهم بالآداب العربية وتضلعهم منها اقتحموا المجال الشعري أيضا، وخلفوا لنا آثارا بديعة في صورة دواوين شعرية رائعة. ومن هؤلاء الشعراء الكبار الأستاذ عبد الرحمن الكاشغري الندوي (1912-1971م)، ولم يكن هندي المولد، ولكنه يُعَدُّ من الشعراء الهنود، لأنه عاش في الهند وقضى أكثر حياته فيها. وقال الأستاذ مسعود عَالَم الندوي في مقدمته على ديوان الزهرات للكاشغري: "وإنما...
Read More
الكتاب الرابع- العدد الأول

العامية في الرواية: تحدي أم تطور؟ مع الإشارة الخاصة إلى روايات أحمد بهجت

السيد/شفيق أحمد   الملخص العامية أو اللغة العامية مجموعة من الخصائص اللغوية التي تنتمي إلى بيئة معينة. هي ظاهرة لغوية توجد في كل لغات العالم، هي طريقة الحديث عند السواد الأعظم من عامة الناس، وهي لا توافق مع قوانين النحو وقواعدها.في القديم اعتبرت هذه التعديلات ضعفا في اللغة، وكانت السيادة للفصحى، ولكن الآن سادت العامية في جميع أنحاء الحياة، فتوجد في الشعر والنثر وفي وسائل الإعلام. فوجود برنامج  في اللغة الفصحى في القناة العربية شيء نادر، والسينما والمسلسلات أكثرها أو جلها في اللغة العامية. الرواية نجت من هذه...
Read More
الكتاب الثالث- العدد الرابع

خدمات شكيب أرسلان في الأدب العربي الحيث

السيد/ مطهر حسين   عاش شكيب ارسلان في حقبة من الزمان ذات أهمية كبرى في تاريخ  الأدب العربي الحديث. فإنه ما كاد عصر الكبار من رواد نهضتنا يشرف على المغيب في لبنان حتى أنجبه القدر فنشأ في أخر عهدهم، ورافق في حياته جميع التطورات الفكرية والاجتماعية التى حدثت في الشرق العربي. وقد شارك بقلمه ولسانه في هذه التطورات، فترك ورائه اثرا عميقا من أدبه النثرى و الشعري1. عاش ما يقرب من ثمانين عاما أنفق منها أكثر من ستين عاما في القراءة و الكتابة و الخطابة و التاليف و...
Read More
الكتاب الثالث- العدد الرابع

الخماسية وسائر المقطعات الشعرية واستخدامها لدى الشاعر عمر بهاء الدين الأميري

السيد/ أنيس تي ك  تقديم: هذه دراسة تفتح بها أبواب العلم عن المقطعات الشعرية في اللغة العربية وتاريخها وأصولها وسماتها الفنية وأنواعها المختلفة واستخدامها في الأشعار العربية. وتلقي هذه الدراسة الضوء على الشعراء المهتمين بهذا الأسلوب وعلى المواضيع المختارة لهذا الأسلوب وسبب اختيارهم هذا. وتركّز هذه الدراسة على الشاعر السوري المرحوم عمر بهاء الدين الأميري وخماسيته وهيكلها وأسلوبها وشرفها ومكانتها في الأدب العربي مع الإشارة العامة إلى سائر المقطعات الشعرية. وهذه خلاصة البحث أنا بصدده وقد وصلت إليها بعد الدرس والقراءة والفحص والتحليل. المقطعات الشعرية: تاريخها وسماتها...
Read More
الكتاب الثالث- العدد الرابع

دور العلماء العربية في تحرير بلاد الهند

 د. محمد فضل الله شريف تقديم: كان لعلماء المسلمين دور عظيم هام في تحرير بلاد الهند، فمن انتبه إلى هذا الخطر العظيم فتح على خان المشهور بالسلطان تيبو، وقد خاص معارك كثيرة معهم، ولكن ثورة عام 1857 عندما انبته المواطنون محاولات الانجليز الفاسدة، فحاربوا ضد الانجليز، وقد ساعدهم على استمرار القتال مع الانجليز فتوى العلماء فمن ساهم من العلماء المسلمين الكبار آنذاك مولانا يحي عظيم آبادي، ومولانا عبد الرحيم عظيم آبادي، ومولانا محمد جعفر تهانيسري، ومولانا فضل حق خير آبادي، ولكن القد قد ساعد الانجليز، وإلا تذهب...
Read More
1 2 3 4 5 6 9